當一個人想要retail therapy嘅時候， 邊個牌子根本唔重要， 最重要嘅係多野敗而服務唔差（經過bareMinerals之後， 我真係覺得Customer Service好重要）。諗諗下， 不如去Skinfood啦。橫掂我又唔係多用佢地嘅產品， 感覺應該好新鮮，加上佢地產品多， 應該會敗得好開心。事實證明我嘅諗法真係無錯， 你地睇下我敗左幾多野就知喇。d BA又好好樣樣都比我試， 但係又唔hard-sell， 呢樣真係超值得讚！先嚟張全家幅先～
(English: When someone wants retail therapy, brand doesn’t seem to matter. The most important thing is there is a wide range of products and the customer service is good (after the incident with bareMinerals, customer service is a top priority when I go to haul). Well then I think of going to Skinfood. It’s because I haven’t really hauled there and it should be a refreshing experience, plus they offer quite a lot of products – all good. My experience proved that my thoughts were right, look at how many items I have got. Oh, the BA was very nice as well, didn’t try too hard! Thumbs-up! Let’s look at the “group photo”.)
而家逐樣睇丫。
(English: Now let’s go through each one.)
Skinfood Honey Black Tea Bubble Foam
黑糖光采泡沫潔面乳
HK$165/ 160ml
呢個我敗個陣做緊優惠，所以我係加左HK$99就有喇。 好抵。
(English: There was a promotion when I was hauling on this item. I only had to pay HK$99 for this! What a bargain!)
Skinfood Royal Honey Nutrition Massage Cream
HK$195/ 190g
呢個係新出嘅東東。 係按摩面膜。我試左上手， 幾潤同埋用完好滑， 所以買嚟試真d。
(English: This is a newbie. It’s a massage mask! I tried on my hand, it was moisturizing and made my skin quite smooth. I had to get it.)
Skinfood Ginseng Mask
人蔘甘蜜亮澤果蜜面膜
HK$195/ 100g
突然之間好想用有人蔘嘅產品， 你地都知我係面膜怪啦。唔洗多講就買呢個嚟玩下。
(English: I suddenly wanted to use some Ginseng products. You know I am a mask freak, so I got this mask for a trial.)
Skinfood Rice Mask (Wash Off)
純穀米活膚精華面膜
HK$165/ 100g
又係面膜。呢個上網見好多人都推， 所以一定要敗嚟睇下係咪咁好。我返到屋企即刻用， 唔錯。 用多少少時間會再同大家分享。
(English: Facial mask again! I saw many good reviews on this mask. Of course, I had to get it to see if it’s that good! I used it immediately when I got home. Not bad! I will review it after using it for a few more times.)成個過程最好笑嘅係我一路都同個BA太好傾喇。我返到屋企發現原來BA唔記得左我其中最想敗嘅一樣野 – 奶昔全效卸妝液 。呢個係我好想會購嘅產品！ 之前朋友係韓國買俾我， 我覺得爆好用。唔緊要啦， 佢地無收我錢， 等我下次經過個陣再去入貨（笑）。最後BA話有d野係做緊優惠，叫我睇下，一睇我就睇中咗set hand cream。
(English: The whole process was quite funny! When I got home, I suddenly realized that the BA forgot one of my items – Milk Shake Makeup Remover. I wanted to re-purchase it! My friend got me that when she traveled to Korea, I loved it so much that I had to get it here! Nevermind, the BA didn’t charge me, so I will get that when I pass by next time! Also, the BA mentioned that some stuff are on promotion and asked me to take a look. Ha, I love the hand cream set.)
一買就買兩盒。諗住送俾我兩個親愛嘅同事做聖誕禮物， 多謝佢兩個成年都咁幫手。哈哈。係， 我已經開始買聖誕禮物喇。
(English: I got 2 sets. I will give them to my two beloved colleagues for X’mas present, thanking them for being so helpful for the year! *laughs* Yea I started my X’mas shopping already!)
最後呢兩樣係送嘅。
(English: Lastly, these are gifts:)
Skinfood Milk & Honey Body Wash
牛奶蜜糖泡沫沐浴乳
HK$135/ 320ml
敗完真係開心sa， 敗家應該係要feel good！ 我仲敗左一對boots， 同一對平底鞋。因為無我碼， 所以我要等兩個星期。 都唔緊要， 因為我覺得嗰兩對鞋都好靚（笑）。 拎咗之後再影俾大家望下丫。
(English: I felt so good after my retail therapy! What’s more, I got a pair of boots and a pair of flats as well, however, they don’t have my size, so I have to wait for two weeks. Well, they are pretty, so I don’t mind waiting *smiles*. After I get them, I will take photos and share with you!!)
