而家先啱啱冬天， 時尚介嘅時鐘已經踏入春夏！ 上星期接到Valentino嘅邀請去出席佢哋嘅2013春夏發佈會！ 見到好多顏色好鮮艷嘅配飾，手袋， 眼前一亮！ 再睇埋佢哋Fashion Show， 見model著住嘅時裝又高貴又girly， 我覺得我嘅視覺神經真係被受刺激！ 我唔多講喇，不如睇相丫（我超級想同你地分享丫！！）：
(English: We just reached proper Winter but in the fashion world, they have moved onto 2013 Spring and Summer! Last week, I received an invitation from Valentino to attend their 2013 Spring and Summer Press Presentation!! OMG, I saw many fun colorful accessories, handbags, also I attended the Fashion Show and the models were wearing the elegant dresses, girly outfits…etc. It was exciting and it was stimulating my senses!! Right, I don’t want to mumble on how fabulous it is (you will see), let’s look at some photos (yea I so want to share my experience with you!!):)
Valentino 2013 Spring/ Summer
春夏會好hot嘅pop color！！ 估唔到Valentino用起pop color上嚟都好有玩味！！ 有黃啦， 蘋果綠， 泡泡糖粉紅同埋艷紅！ 好搶眼！！
(English: Pop color will make a big hit in Spring and Summer time! Somehow pop color with Valentino is a bit more fun and playful than I expect. The colors are joyous and saturated yellow, apple green, bubblegum pink, and red!! Very eye-catching!!)
記唔記我之前講過Valentino Noir嘅時候， 我話呢對係我dream heels！！ 哈哈！！ 春夏又出我最愛既bubblegum pink！！！ 點呀！！ 一定要敗！！！ 同埋我好喜歡呢對鞋嘅高度， 唔太高，行起嚟唔會覺得有心冇力！ 哈！！ 黑色，紅色同呢對bubblegum pink我都好鍾意！ 要好好諗下邊個色好！
(English: Remember when I talked about Valentino Noir collection previously. I mentioned that this pair is my dream heels. *Laughs* They have my favourite color – bubblegum pink in the Spring/ Summer Collection!! I think I cannot resist anymore!!! I really like the height of this pair of heels, it’s not too high, so it doesn’t take a lot of effort to walk!! Hmmm right, I love the black ones, the red ones and now the bubblegum pink one, I think I need to calm down and decide which pair I would really like to have!!)
佢亦都有平底款！ 但係我個人覺得少少高跟靚d！
(English: It’s available in flats too! But my personal opinion is that a bit of heel makes all the difference!!)
呢個我要拎住影呀！！ 超靚呀！！ 隻色我好鍾意之餘， 個款我都好喜歡！！ 可以做clutch同埋側背！！ 前面仲有窩釘，太靚喇！！
(English: I have to take a picture with this handbag!! I am totally in love with it!! I love the color, and I love the style!! It can be used as clutch and on the shoulder!! There are a few big studs on the front – brilliant!!)
窩釘被帶到去春夏！ 但係唔同嘅係春夏嘅窩釘係有顏色，colorful得嚟少咗rock味！！ Valentino嘅工藝師為咗要令窩釘嘅顏色更加持久， 上完色之後， 要拎d窩釘去烤箱烤！ 好多工夫先做得到一個袋！
(English: Studs are still popular in Spring/ Summer, the only difference is that studs become colorful (lesser of a rock touch). Valentino’s craftsmen are dedicated to make the color on studs more long-lasting, after painting them with pop colors, studs are taken to the oven to be baked. There are really quite a good few steps before a handbag is made to live.)
Front:
Back:
呢條裙都好靚！ 我覺得成個剪裁再用埋粉色lace， 感覺又girly又sexy！
(English: Love this dress!! The whole cutting plus the use of pastel colored lace, it’s girly yet sexy!!)
呢個係evening collection， 所以所有野都好bling！
(English: This is their evening collection, therefore, many things are very sparkling!!)
d閃石同埋你見到既花花好似刺繡（係用珠珠造成）都係用人手一粒一粒繡上去！
(English: The crystals and the floral embroidery (created by beads) that you see are embroidered one by one by hand!! Isn’t that amazing??)
對nude high heels同個nude袋真係好襯好靚！
(English: Nude heels together with the nude handbag – just go so well together!)
唔鍾意pop color， 黑色都有：
(English: Don’t like pop color? There are black items too:)
我私心呢對sandals呀！ 好有型！ 襯distressed look一流！
(English: I love this pair of sandals, good style and it goes really well with distressed look!!)
呢個就成個袋都係Swarovski呀～真係好高季好靚！
(English: The handbag is covered by Swarovski – truly elegant and breath-taking!!)
Pop color oversize clutch！！ 好sharp！！！ 如果去fashion show， 成身黑色淨係拎住呢個都好sharp喇！
(English: Pop color oversize clutch!!! Very attention-seeking!!! Take this to a fashion show with an all black outfit – hmmm that pop of color would stand out!!)
Pop Pois
波點呀！！ 每一個袋會跟埋一條絲巾呀！！
(English: Polka dots!!! Every handbag will come with a scarf!!)
呢套唔係著出街㗎， 係睡衣！
(English: This is not for outside!! This is pajamas!!!)
太陽眼鏡都好colorful！！ 嘻嘻， 有懷舊嘅味道！
(English: Sunglasses are colorful too!! *Grins* Makes me think of “vintage”!!)
呢對鞋同袋去P係咪好搶眼？
(English: This pair of shoes and the handbags are perfect for parties!!)
呢對鞋用咗透明跟， 感覺上好似floating in the air， 係雲端慢步！
(English: The heels are made of plastic glass, and it’s almost transparent! Feel likes floating in the air and walking on clouds eh?)
睇完accessories， 而駕睇下衫丫：
胸口通窿邊邊嘅部份係用人手繡d珠上去。
(English: The chest area where the floral pattern sits, there are beads on the edges area sewn by hand.)
Valentino嘅紅色！！ 佢嘅紅真係好靚！！
(English: I absolutely adore the red from Valentino!)
我覺得呢條nude色裙底調得嚟好高雅！！清清地， 但係好有氣質！
(I like this nude dress! It’s low-key but it’s elegant!! Simple yet sophisticated!!)
呢條裙真係好好好靚呀！！ Lace做得好靚， 成條裙做得好優雅高貴， 但係一d都唔誇張！！ timeless！！
(English: I absolutely adore this dress!! The lace is perfect and the whole piece is elegant and lady-like!! Timeless!!)
呢條都好特別， girly與狂野之間！
(English: This piece is really special too, between girly and wild!!)
呢套jumpsuit又sexy又爽朗！我好喜歡呢種複雜性！
(English: This jumpsuit is sexy yet boyish!! I love the complexity!!)
最左邊條裙係我大愛！！ 因為佢望落去係最簡單， 但係就係因為cutting做得非常好， 佢有種好classic， 好elegant嘅味道！ 真正timeless！！
(English: The dress on the left the most is my beloved!! It looks the most simple but because its cutting is so extremely well done, it gives a classic, elegant and truly timeless feeling!!!)
呢條紅色都好靚呀！！ 超鍾意sleeves係see through！！
(English: I adore this red dress as well – particularly because the sleeves are see through!!)
