The Gucci Vibe

大家都知我係Gucci粉絲,當然我唔覺得佢地件件野都好day to day,有好多真係要runway先著得到。 衫我好少買high fashion,不過我近期見有好多high street品牌都幾有high fashion vibe,先講下面呢套outfit先。

(English:  Many of you know that I am a Gucci fan, of course I don’t think every piece of their clothing is that wearable on a day to day basis (more suitable for runway).  For clothing, I seldom get my hands on high fashion pieces, however, I have seen some high street brands come out with items that give that high fashion vibe, let me run through the following outfit with you.)

Photography by MJPhotographyHK

 

Top: The Upside Tiger Rose Cotton Sweatshirt (link)
Jeans: Zara Slim Boyfriend Jeans
Shoes: Gucci Ace Embroidered Low-Top Sneakers (Similar: link)
Glasses: Tom Ford TF5400-F
Bracelets: Dinh Van Bracelet & Cartier Love Bracelet (previous video)

 

Sweatshirt係我秋冬最愛,因為佢causal又舒服,如果好似The Upside呢件咁,我覺得佢有野睇無咁悶同埋好有Gucci vibe。 料薄,所以唔太厚身,涼d就咁著凍d就可以加件褸。 我都係埋翻大碼。 如果你同我一樣鍾意著sweatshirt既話,我覺得呢件唔錯。 每一年我都揾一d比較basic既sweatshirt,而我覺得係越黎越難,有d有太多野我又唔鍾意,有d個cutting著得好大隻, 有d有又係屋企衫多d,所以今年揾到呢件都幾開心。

(English:  Sweatshirt is one of my favourites in Autumn and Winter because it screams causal and comfort.  For this The Upside sweatshirt, it’s a bit more interesting than solid colour ones and it gives me a bit of a Gucci vibe.  The fabric is thin and not bulky.  It’s perfect for Autumn and when it’s colder, I can always add a jacket.  I got this in size L.  If you love sweatshirt like me, I think this one is a nice one to add into your wardrobe.  Indeed, every year, I’d look for sweatshirt in basic designs but somehow I feel the job is getting tougher each year.  Some are too over the top, while the cutting of some are not flattering, not to mention some look do look like lounge wear, so I am quite happy that I found this.

 

下一個問題你可能會問,我咁鍾意Gucci,仲會唔會買佢其他袋。有一個我真係諗緊,所以趁機同大家分享埋。

(English:  The next question you might want to ask me is, “you are so in love with Gucci, is there any of their bag on your wishlist?”  Yes, there is one that I am considering and let me share that with you too.)

 

Gucci GG Marmont Quilted-Velvet Shoulder Bag (Link)

Pictures from matchesfashion.com

 

 

呢個我去Gucci店望過真身,價錢同網上一樣。 我試過上身,佢真係超級輕,同埋容量唔錯。 佢係velvet而我無velvet既袋,秋冬亦都好興velvet,所以心動。GG Marmont有其他皮款或者就咁係淨色velvet。我又覺得皮款我有好多,淨色又有d悶,所以我就心動呢一個,有d野睇同埋我好surprise佢好輕身,所以對我黎講都實用。 唔係淨黑色比較fun啦。講講下越講越心動!! 哈哈~~ 你又有無邊款Gucci袋你想入手?

(English:  I visited Gucci stores earlier just to see this in real life.  The price is the same as online.  I tried it as well, I have to say, the weight is super light and it seems to be able to hold quite a bit of stuff.  It’s velvet and I don’t have anything in velvet, this is going to be perfect for Autumn/ Winter, that’s why I am tempted.  GG Marmont comes in leather and other solid colours in velvet.  But I have so many leather handbags already and also I somehow think the solid colours is a wee bit boring for me now.  This is probably why I am eyeing this particular one.  There are lovely details and I LOVE how light it is (a very good surprise), so I think it would be quite practical for me.  Well I think it’s time to add some fun to my wardrobe, right?  Indeed, the more I talk about this now, the more I am tempted!!  *Laughs*. So my question to you would be, “is there any Gucci handbag on your wishlist?”)

Follow:
Share:
Latest Videos
Instagram
15   173
23   132
5   56
22   146
26   199