今個假期日日都走左出街玩, 但係就無咩敗家 (都係好事). 不過屋企有d野用sa都不能不買, 所以就走左去彩豐行同Sasa:
(English: I went out almost everyday during the Easter holiday but I hadn’t really been hauling stuff (which is good!!). Well, some of the items ran out at home though, so I had to go to the following places to “re-stock”:)
第一站: 彩豐行 (First Stop: Choi Fung)
Joseristine While Orchid & Sucrose Moisturizing Shower Gel
價錢 (Price): HK$28/ 1000ml
屋企個枝蔗糖用sa, 要買過枝. 我幾鍾意隻味, 所以我今次揀左呢隻. 其實我係用佢黎洗手多d.
(English: The sucrose one at home was totally gone and I had to get another one! I quite like this White Orchid scent, so I am going to try this instead! Actually, I use it mostly as a hand wash!)
C.L. Technology Marine Collagen Moist Mask
Joseristine Cucumber Freshening Water (Tonic)
價錢 (Price): HK$26/ 200ml
Sucrose Deep Moisturzing Hair Treatment
~Samples~
第二站:Sasa
花王蒸氣眼膜 Kao Steaming Eye Masks
價錢 (Price): HK$39/ 5pcs
呢個再買又再買好多次, 但係我又唔記得我講過未. 我淨係記得我影過相, 不過好似無寫過! 又係要搵下d blog文先知.
(English: I keep on repurchasing this again and again! But, I can’t remember if I have written anything about it! I recall taking pictures of it, hmmmm…again…I have to do a search in my blog and see.)
價錢 (Price): HK$28/ 230ml
呢期成日油甲搞到洗甲水都用多左. 我之前趕過頭是但買左Revlon, 但係我覺得唔係好得 (遲d會講點解我覺得佢唔得), 想拿拿聲用完佢快d開Kate呢隻.
(English: I have been painting my nails a lot these days, which means I use up my nail polish remover fairly quickly. I got Revlon before as I was in a hurried, but that isn’t too good (I will explain in another piece). I just want to finish it up and switch to Kate!)
唔係買左好多野, 因為想清下屋企d存貨先再諗入貨. 加上我想買部靚少少既相機, 所以我個敗家女皇既身份要收下山先! 哈哈. 都好丫, 咁可以寫多d review呀, 我諗諗下我真係超多野未寫呀!!
(English: I didn’t haul too many things, did I? I really want to use up some of the stock that I have got at home before stocking up anything! Also, I want to buy myself a nicer camera, so I should leave my hauling title for a bit! Actually this is not a bad thing at all, that means I can concentrate on catching up with reviewing stuff! There are so many items on the list!! Yay!!)
