[保養] 初入手Jo Malone Body Cream 分享

我好早前都已經愛Jo Malone香水,但係body cream就一直都無入手。 原因好簡單,其實我真係唔鍾意用body cream,因為好多我都覺得個texture唔夠吸收,淨係留係表面。 咁多年我都好少用body cream,所以搞到皮膚好乾! 終於Mr Honey睇唔過眼就送咗Jo Malone既香水同body cream俾我,希望我會乖乖地用(係,因為係Jo Malone,所以吸引力好大)! 香水我係我個香水collection個video都講咗少少,咁今日就想同大家分享下body cream!!

(English:  I did fall in love with Jo Malone cologne quite awhile back, but for body cream?  Hmmmm… I hadn’t tried any of their body creams before!  The reason was plain simple, I didn’t like using body cream.  Out of the many that I’d used, I felt that most of them weren’t absorbed into the skin (yea just stayed on the surface).  Therefore, I must admit that I wasn’t a body cream user all those years, which in turn caused me exceptionally dry skin!  Finally Mr Honey couldn’t stand it no more and got me Jo Malone cologne and a couple of their body creams, hoping that I could start taking care of my skin (yes, Jo Malone does have a huge impact)!  I have briefly talked about the two colognes in my previous Perfume Collection Video, so today I am just going to go straight into their body creams!!)

收到兩款body cream,今日想一次過分享! 我覺得一齊講好似會睇得開心d!! 哈哈!! 大家亦都可以了解多d個分別!

(English:  I got these two body cream and I want to do the sharing all in one go!  I somehow feel like it’s more completed this way and you all can see the difference!)

 

Jo Malone Vitamin E Body Balm

價錢(Price):HK$775/ 185ml

Made in Belgium

Jo Malone Pomegranate Noir Body Cream

價錢(Price):HK$745/ 175ml

Made in England

Vitamin E個隻係body balm,而Pomegranate Noir個隻係body cream,所以兩個texture係好唔同~

(English:  The vitamin E one is a body balm while the Pomegranate Noir one is a body cream, so the two textures are very different~)

 

Jo Malone Vitamin E Body Balm

Product Information:

“Vitamin E Body Balm, a luxurious, nourishing body balm, with protective Vitamin E, is the perfect concentrated, moisturiser for the body. Immediately soothing and hydrating, this rich cream is deeply conditioning for the skin. Instantly soothing any dryness, the balm is quickly absorbed; softening, replenishing and restoring the skin.”

 

Jo Malone Pomegranate Noir Body Cream

Product Information:

“The sensuality of a daring red dress. Ruby-rich juices of pomegranate, raspberry and plum are spiked with pink pepper and laced with Casablanca lily and spicy woods. Dark and enigmatic. Our luxuriously rich Body Crème with its conditioning oils of jojoba seed, cocoa seed and sweet almond, help to hydrate, nourish and protect the skin, while delicious signature fragrances leave your body scented all over.”

Texture:

使用次數(No. of Usage):half a month each

用後感:Vitamin E個感覺杰身d,而Pomegranate Noir就稀身d。 Vitamin E滋潤感強d,Pomegranate Noir就係爽身少少。 佢地兩隻個分別就係Vitamin E有修復功效,而Pomegranate Noir就係一般body cream滋潤皮膚! 兩隻我都好愛(同佢地都係出自Jo Malone好有關。。。哈哈。。。講笑!!)。 愛佢地既原因係佢地兩隻都好快被吸收,用完有滋潤感,但係唔會痴笠笠。 仲有就係用完兩隻再摸皮膚都覺得好滑好線手!! 個滋潤感絕對last到去第二日,好正!! 我通常夜晚用Vitamin E,而日頭就用Pomegranate Noir。 Vitamin E隻味係好似caramel,少少甜甜地,如果你唔鍾意呢類型既味,你未必會鍾意Vitamin E,我自己麻麻地d甜味,不過佢又唔係好sickly,所以我都接受到! Pomegranate Noir個隻都有好多唔同既味,你都可以揀一隻你愛既味,唔一定要Pomegranate Noir。 隻味搽咗上身都last到大半日,超正!! 兩隻body cream我都超滿意,雖然真係爆貴,但係我覺得真係好好用同埋我會見到自己用得哂佢地(唔會浪費),而且個效果我都好滿意,所以我都覺得貴得有道理! 如果你皮膚好乾又想改善下,我覺得先試Vitamin E,呢d天氣真係好適合。 如果你皮膚唔太乾同埋你鍾意唔同既香味,咁你就可以揀佢既body cream!!! 好正,超推呀!!! 如果我返UK,我一定會抬一箱返黎(個邊機場平d~~)!!

(English:  Product Review: Vitamin E is of a thicker texture while Pomegranate Noir is of a lighter texture.  Vitamin E is more moisturizing than Pomegranate Noir.  The main difference is that Vitamin E has a restoring function whereas Pomegranate Noir is more like a regular body cream!  I love them both (well highly due to the fact that they are from Jo Malone….nah… just kidding!!)!!  I love them because they are both very easily absorbed, leaving skin feel moisturized (not greasy) and very smooth to touch!!  The moisturized feeling definitely last till the next day!!  Brilliant!!  I usually use Vitamin E at night and Pomegranate Noir during the day!  Vitamin E smells kinda like caramel, with a hint of sweetness, if you don’t like anything sweet, this might not be for you.  I personally don’t like anything too sweet, but since this is not too sickly, so it’s still acceptable!  The body cream series comes with different scent, so if you are not a fan of Pomegranate Noir, you can definitely pick something else that amuses your senses.  The scent does last for most half of the day, it’s truly amazing!  I am in love with them both!!!  Yes, their price tags are super “luxurious”, but I do feel that I would get good use out of them and I would probably be able to finish them (no wastage), also their results are excellent, so I still think they are worth paying for.  If you have super dry skin, I would recommend you to try Vitamin E first; if your skin is not too dry but you are a fan of different scents, then you can go for their body cream series.  Well, I have to mark it down – when I go back to the UK, I need to haul a box of Jo Malone goodies home (yea…buying at the airport is cheaper~~)!!

 

*****************************************

 

 ♥ Facebook ♥ Twitter ♥ Weibo ♥ Instagram ♥ YouTube – English ♥ YouTube – Cantonese ♥ Bloglovin’ ♥

Follow:
Share:
Latest Videos
Instagram
4   36
9   154
13   188
10   122
11   136