我相信大家同我一樣，唔同既年紀有唔同既style，我後生個陣比較adventurous比較潮亦都比較女性化，如果叫我著sweatshirt同sneakers，我即刻覺得個造型跌哂waat。 大大下唔知幾時開始講求comfort，所以慢慢我變得鍾意sweatshirt同sneakers，而家要我著高跟鞋，我又會問：咩咁緊要，要著高跟鞋呀？ 過往個幾年，我諗sweatshirt已經成為我秋季wardrobe好重要既一部份，今日分享下呢件先。
(English: I believe many of us enjoy different styles at different ages. When I was younger, I was more adventurous, trendy and feminine. If someone asked me to put on a sweatshirt and a pair of sneakers at that time, I wouldn’t feel very confident. As I grew older, and I didn’t know when I started to focus on comfort, so I got more and more into sweatshirt and sneakers. If someone asks me to wear heels now, I would probably hit back, “what the important occasion? So important that I need to wear heels?” For the past few years, sweatshirts and I have become very good friends and they become a staple in my Autumn Wardrobe, let me share this piece with you today.)
Photography by MJPhotographyHK
Top: Balmain Logo-Print Cotton-Jersey Sweatshirt (Silver Words & Gold Words)
Jeans: Topshop Leigh Jeans
Glasses: Tom Ford TF5400-F
Watch: Panerai PAM1000 (previous video)
Bracelets: Dinh Van Bracelet & Cartier Love Bracelet (previous video)
Bag: YSL
呢件Balmain sweatshirt係我上年入手，cutting比較fit，無一般既sweatshirt咁大件，我買翻大碼都係啱啱好。 我覺得咁有咁好，因為我其他sweatshirt都係比較鬆身比較causal，反應因為呢件個cut好啱身，所以有少少正式感，如果就咁去event或者同人開會，我覺得呢件smart得黎無咁hea feel。 我覺得呢件配sneakers就好causal vibe，如果配短boots就有少少smark causal感覺。 因為佢黑底，所以好好襯。 襯我對Gucci Slippers都得！ 我追求d野係唔洗好用腦就襯到，所以點解我成日買埋d野係無咩花神。 同埋我d造型都成日on repeat（買咗要著到抵翻心態），如果太多花神，我會好快悶！以上呢個應該都會係我其中一個on repeat既秋季look！哈哈～～
(English: I got this Balmain sweatshirt last year, the cutting fits tighter than a normal sweatshirt. I got this in L and it’s just right. It’s good in the sense that the other sweatshirts I got are more on the loose side and they offer more of a slouchy/ causal vibe. On the contrary, this one comes quite fitted so it gives a bit of a “formal” vibe. This is great for a causal event (but not too causal) or for my kind of meetings, because it doesn’t look way too cozy (know what I mean?). This pairs up with sneakers would give that casual vibe, or smart causal vibe if I pair it with some ankle boots. It’s again in black and nothing goes wrong with black (in my opinion anyway). Oh, did I mention that it also goes with my Gucci slippers? I am just totally into those “brainless” (you might call it effortless) style, I just can’t be bothered with 1 hour of mixing and matching before I can go out of that bloody door. This is one of the reason why I usually don’t pick something that’s too fuzzy/ time consuming. Plus, not to mention that my looks are always on repeat (yea I need to decrease the cost per wear baby!). If something is too eye catching, I will get bored in no time! Therefore, the above should be one of my favourite on repeat looks for Autumn! *Laughs*
