呢期真係熱愛用美白產品，但係我對美白產品都好多要求。 又要唔令我敏感， 又可以補濕得嚟仲要有效果。 我都知我真係要求多多！！ 根據我過往嘅美白經驗， 通常美白野都唔係好做到補濕， 但係而家科技咁好， 我諗想要呢個效果應該唔難！ 點知， 我有日收到fresh嘅資訊（我係member呀！）， 望望下非常心動。
(English: Recently, I love using whitening products but I am also very picky in choosing my whitening essence. It has to be sensitive skin friendly, hydrating and effective. I know I know I probably have a too long of a wish list. Well, based on my previous “whitening experience”, many whitening products are not hydrating enough. Hmmm… with the improvement made in technology, I believe we could have a kinda universal product very soon. You know what? I received a mail today from fresh (I am a member) ….and I admit that I was really tempted….)
佢地新出左隻Peony Whitening Essence， 除咗美白之外仲有補濕功效！ 跟住你都知故事係點啦！ 我帶咗佢返屋企！
(English: They released a new product called Peony Whitening Essence. Apart from whitening function, it claims to be hydrating as well!! Well then you know how the rest of the story goes… I brought it home!)
fresh牡丹煥白潤膚精華
fresh Peony Whitening Essence
價錢（Price）：HK$610/ 30ml
我返到屋企第一時間開咗嚟用（咩相都未影，哈哈， 我真係好心急！）。 你都知我通常試野都試好耐先寫文， 但係我今次唔可以再係咁， 如果唔係夏天都過我先講美白野就過sa期喇（笑）！！
(English: I started using it almost immediately (hadn’t even taken any pics – so impatient!!) You know I usually take a long time to test out a product before I release a blog post, but I kinda promise myself that I won’t do it this time, otherwise summer products turn into winter products!!)
哈哈， 我用左三日， 不如我先好簡短咁講下我用左三日嘅感覺先丫。 等我用夠一個兩個星期就再分別講下皮膚有無變化。
(English: I have been using it for 3 days. Let me sum up my comments briefly and then I will write a follow-up piece after 1-2 weeks to update you on the skin condition changes.)
用後感（三日）： 我先講佢個補濕功效， 因為呢個效果比美白效果快睇到！ 佢個質感唔厚重， 但係就帶到比皮膚濕潤嘅感覺。 我搽咗佢三日， 皮膚好明顯無用其他美白野咁乾。 第二日起身， 摸一摸皮膚都仲覺得好夠濕潤，感覺似搽咗保濕產品一樣。 正！ 最正係因為佢夠補濕， 所以我第二日化妝， 上妝又易又貼！
(English: After-use Comments (3-day): Let me talk about its hydrating function first since this takes a shorter time than whitening. Its texture is not heavy but it brings a hydrating feeling to skin. I have been using it for 3 days and it’s obviously more hydrated than just using other whitening products. When I wake up the second day, skin still feels wonderfully moisturized. Ha – it actually feels like I have applied some hydrating products on. Great!! I feel that my makeup stays on really well the next day…yay!!!)
哈哈， 初步感覺真係唔錯。 當然佢身為美白精華， 最主要當然係美白效果強唔強啦！ 我會過多幾日再同大家做多個分享！ 唔好擔心， 等我！！
(English: *laughs* The first feeling is nice. Well, being a whitening essence, of course I have to check out if the whitening function is good enough. Let me use it a few more days and I will update again! Don’t worry, just wait for me *winks*!!)
