其實我聽過好多人讚Cle de Peau某d野好好用好耐喇, 其中一樣野就係佢個makeup base! 但係我一直都無去,心諗一去左隨時無命。 佢好多野都差唔多千千聲。 如果一個唔覺意搵到幾樣野好用, 就即刻死得啦! 不過我呢個敗家嘅熱血份子又忍得幾耐丫! 唔去唔去咪又去咗敗我條夢想中嘅化妝底霜(有好野我會唔試先奇!)。
(English: Indeed, I have been hearing rave comments on some of Cle de Peau items, one of them is their makeup base. I didn’t haul before because I didn’t want to “dry” my purse as many of their items are close to HK$1000…. If I ended up there and found a few wonderful items “by mistake”, then it would really be OMGOMGOMG (or Oh My Purse!!). BUT, since I was born to be a hauler, I couldn’t skip trying something that has so many rave comments! Therefore, I went and got the legendary makeup base!!)
Cle de Peau Beaute Smoothing Base for Lines
我係Facebook post過張相出嚟, 同埋講過話佢地俾左d basic skincare samples俾我用。 真係唔試都好d, 一試又係另一個火坑丫! 佢有幾樣野俾我試用, 當中最驚為天人就係Cleansing Cream同埋個Balancing Lotion。 其實個Cleansing Foam都好用丫, 不過個感覺好似我之前嘅大愛 – IPSA On The Peak Cleansing Foam(仲要IPSA係平d, 所以燒唔著!)。 試完真係好難忘, 所以我就開始咗我嘅Cle de Peau敗家之旅喇!
(English: I posted a picture on Facebook before saying that they gave me some samples of their basic skincare line. I wished I didn’t try them *laughs*…it’s another “hell”!! There were 5 samples in the packet and the most amazing ones were Cleansing Cream and Balancing Lotion. Actually the Cleansing Foam was wonderful as well, however, I felt it was very similar to IPSA On The Peak Cleansing Foam (and IPSA actually works out cheaper), therefore, I wasn’t tempted. *Sighs* Since I missed the two items so much, I did the unthinkable – starting my journey with Cle de Peau!!)
我今次好克制地敗, 淨係敗咗我最掛住個兩樣野jer。
(English: I was a good girl this time, I only hauled the two items that I missed most!!)
Cle de Peau Balancing Lotion (Gentle)
Cle de Peau Cleansing Cream
價錢(Price):HK$520/ 130ml
呢兩件東東個價錢都真係好高貴! 我會好快開佢地嚟用。用咗就當然會報告啦! 另外BA姐姐仲俾咗兩粒sample我:
(English: The prices of these two – definitely not friendly!! I believe I will open them up very soon and of course I will share my comments after!! BTW, the BA gave me two samples as well:)
Eye Contour Essence For Dark Circles (5ml) & Clarifying Serum (4ml)
又有新野試。 我係counter試過佢嘅Clarifying Serum, 感覺好好, 今次可以試真d, 不過我覺得燒唔著會好d lor! 哈哈!
(English: Yay!! More newbies to try!! I did try their Clarifying Serum at counter, it felt so good on my hand!! Now I can really try it on my face, but somehow I’d rather I won’t be tempted *laughs*!!)