Chanel Summer 2016 Makeup Collection

前兩日講咗collection中超吸晶既兩粒東東,今日講埋佢個collection中入面既其他limited edition產品。星期六再係bonus video試哂上面俾大家睇丫。

 

(English: I have talked about the two most exciting items within this collection a couple days ago.  Today let’s move onto other limited edition items.  Then you probably will see everything on my face in the bonus video on Saturday.)

 

Chanel Les 4 Ombres Multi-effect Quadra Eyeshadow

*Limited Edition

HK$530

Chanel Stylo Yeux Waterproof Long-lasting Eyeliner 

No. 817 Oasis (Green) + No. 827 Sable (Rose Gold)

*Limited Edition

HK$205

 

 

眼影同眼線都係比我感覺大地safari系顏色,眼影呢個組合我個人好鍾意,啡同綠我都好用得到。 呢個眼影我都覺得上色,粉好滑同埋好易blend,如果你地喜歡呢個顏色組合就真係可以去望下。 好用! 眼線,我覺得兩個顏色都唔錯,我個人用綠色做上眼線,玫瑰金做下眼線。感覺好fresh好summer~~

 

(English:  Eyeshadows are eyeliners give me the safari feeling, I personally love the combination of the eyeshadow colours – green and brown are just my thing.  This powder of this quad is finely milled, pigmented and easy to blend.  If you would enjoy this kind of colours, you can check this out.  Nice stuff.  For the eyeliners, I quite enjoy the colours, I use the green as upper eyeliner and rose gold as the lower eyeliner.  Only changing the colours of the eyeliners could give me a sense of fresh and summer vibe!)

 

 

Chanel Le Volume De Chanel Waterproof No. 27 Mirage

*Limited Edition

HK$300

 

呢個我之前都分享過。係佢地既Le Volume Mascara,我有黑色,深紅色。 今次佢地就出啡色。 我覺得佢係幾下就好有野睇到,我個人好滿意既一枝mascara,不過我有時轉左粉底(轉咗潤身d既)佢有溶既情況出現,所以我覺得如果油眼應該用唔到會溶。 不過如果唔係油眼既話,我係好推呢枝mascara,少數搽幾下就有效果既mascara。

 

(English:  I have talked about this before.  This is their Le Volume Mascara.  I have the ones in black and burgundy.  This round, it comes out in brown.  I love it because it’s so easy to use, with only a few wipes and my lashes are so much more obvious than before.  I personally love this.  However I do notice sometimes when I change up my foundation (to those which are richer), it would melt and create little panda eyes, so I suspect that it’s not great for oily lids.  However, if you don’t have any oily lid problem, then I would highly recommend this mascara to you, because this adds more “umph” to your lashes!)

Chanel Aqua Glossimer

*Limited Edition

HK$265

From left to right:

602 Tanami – 604 Sirocco – 606 Rouge Desert – 608 Dzhari – 610 Sahara – 612 Adenium

 

 

新版lipgloss,同舊版有唔同。 新版係滑身d同埋唔卡係嘴紋度。 我覺得佢真係gloss,上咀之後顏色係好薄同透,唔實色,亦都有好令既finish。 佢唔算痴咀,感覺薄身同埋唔張住個咀,舒服既。

 

(English:  New formulated lip glosses, these are smoother and won’t get stuck in the fine lines.  These are truly lipgloss because they look sheer and thin on lips.  The colours are not solid but with a glossy finish.  These are not too sticky and they do feel light and comfortable on lips.)

 

Follow:
Share:
Latest Videos
Instagram
181   1954
15   260
20   249
9   70
7   137