話咁快又到春天喇, 即係話又到咗著少衫show身型既時候! 其實講真我一去到春夏天就想去外國(逃避), 因為我去到外國叫瘦, 所以著少衫完全係無pressure。 我見唔瘦既鬼妹著背衫短褲我仲覺得好cute添, 個種感覺好自由!! 但係香港唔得啦, 我覺得香港人(唔係個個人)好critical, 少少肉就話肥, 所以搞到人人都好大pressure。 唔。 既然我唔可以遠走高飛, 咁我就唯有趁未夏天減下身上既肉肉!! 當然最effective係做運動啦, 但係我都習慣會用埋修身產品, 可以事半功倍!!
(English: OMG!! It’s already Spring time already!! That means we have to put on less clothes and show off our bodies!! Honestly whenever Spring and Summer comes, I want to fly to US/ UK, because I am called slim in those countries, so wearing less clothes don’t cause me too much pressure!! Also, I love seeing not totally slim girls wearing vests/ shorts, I think that’s cute!! I love the liberated feeling in other countries!!! However, HK doesn’t seem to allow that to happen because HK people (not everyone) seem to be more critical, if you are not totally slim, you are fat!! Guess what? That creates pressure for everyone to be slimmer!! Hmmm…. since I cannot fly away, I guess I just have to loose a few bits!! The most effective method is exercising, but I usually use slimming products (together with exercising) to make my slimming journey shorter!!)
Methode Jeanne Piaubert
Glam’ Abdo – Slimming Gel-cream for a Flat Tummy
纖腰緊膚塑型啫喱
價錢(Price):HK$760/ 75ml
Product Information:
“清爽的綠色纖腰緊膚塑型啫喱能瞬間融入肌膚,
高濃度的獨特配方迅速滲透,能有效令您的腰間尺寸減少,
明顯地改善肌膚的質素,令肌膚更緊緻和平滑及保持最佳狀態,
同時加快脂肪團及脂肪組織的消耗,
持久及有效為您纖瘦腰部及重塑完美腰部曲線。
強效配方蘊含多種超卓活性成分,其中包括:
(1) 能平滑及收緊腹部的胜肽氨基酸(Pal Matrikine);
(2) 可促進脂肪分解的咖啡因、茶鹼及Isocell Slim®,加快燃燒脂肪的左旋肉鹼及消除囤積脂肪的AdiposlimTM;
(3) 特別針對纖細腹部,能有效抑制脂肪細胞形成的珊瑚藻及褐藻提取; 以及
(4) 有效緊緻堅實肌膚的甘露糖醛酯矽烷醇C及鋸棕櫚萃取。
Glam’ Abdo 額外配備了嶄新設計的按摩器,
配合塑型啫喱使用事半功倍,能激活肌膚組織,
加快高效活性成分的滲透,助您輕鬆擊退頑固的脂肪,
腹部回復緊緻平坦,讓您自信的展現小蠻腰,
重拾誘人的苗條身型。’
(English: “Show the world a flat, firm, toned tummy thanks to this targeted bodycare formulated by Méthode Jeanne Piaubert. Pal Matrikine, inspired by mesotherapy, has the effect of micro-injections that lift, plump up, firm and repair skin. In association with an exclusive slimming and firming complex, this innovative ingredient restores a tight
look to your tummy. The penetrating almond-green cream sinks in
instantly, leaving skin soft and delicately fragranced. A memorable marriage of effectiveness and well-being!”)
Texture
使用次數(No. of Usage):2 months
用後感:呢個產品係特別針對肚既位置! 佢係gel狀, 非常容易被皮膚吸收, 唔會感覺好厚重或者痴笠笠。 吸收完之後, 皮膚亦都變得好滑, 呢個真係一大bonus!! 我平時夜晚會做sit-up, 通常我沖完涼就搽呢個產品, 之後等佢吸收哂, 我就會去做sit-up!! 我覺得用咗呢個產品之後個肚肚平得快咗(好開心)!! 第二朝起身見到個肚扁扁個感覺真係好有成功感!! 同埋佢有少少涼涼地既感覺, 搽完又唔會有咩唔舒服, 我覺得好正丫!! 哈!! 而家用過就明白點解佢係皇牌產品!! 哈哈!! 如果你都搵緊同類型產品, 我好推介呢隻呀!! 夜晚搽完做下sit-up,呢個方法好簡單得黎又好有效果!! 掂!!!
(English: Product Review: This product is specially designed for flattening the tummy area! It’s of a gel texture and it feels very light on skin! It’s really easy to be absorbed and after that, skin feel super smooth. This has to be one of the biggest bonus!! I usually do sit-up at night. I often use this product right after shower, I wait till it’s totally absorbed into skin prior to doing my sit-up. I feel that after using this product, my tummy is flattened at a faster pace (very happy)!! The best part is that when I wake up the next morning and see the flat tummy, I feel so proud!!! Plus, it has a bit of a cooling effect but won’t cause any funniness around the tummy area, so good great!!! Now I understand why it’s one of MJP’s star items!!! *Laughs* If you are looking for this kind of products, I highly recommend this to you!!! This product plus some sit-up at night to achieve flat tummy, doesn’t sound too difficult, does it?)
****************************************
♥ Facebook ♥ Twitter ♥ Weibo ♥ Instagram ♥ YouTube ♥
(the above product information is extracted from http://en.jeannepiaubert.com)