又係時候換下甲款。 Join咗package之後真係好乖咁差唔多每多月都去潮拜一下整甲店。 今次無咩心水， 所以去到都係望望下d之後揀咗幾粒我想痴嘅石， 之後就等整甲妹妹幫我自由發揮下。
(English: It’s time to change my nail style! Actually after I joined the package, I have been really motivated to get my nails done every month! I didn’t really have a particular style in mind this time, so I went and picked some bling blings instead and let the nail stylist use her creativity!)
今次整左呢個我都覺得幾得意， 因為bling得嚟都好rock下， 我諗我可以叫呢款甲做Glamour Rock Style！！ 哈哈！
(English: This style is quite fun this time because it’s bling and rock in one go! I think I could call this Glamour Rock style!! *laughs*!!)
Left Hand
Right Hand
Each One:
超鍾意呢個十字架呀！ 好gothic feel！！
(English: Really in love with the cross – very gothic style!!)
呢堆bling bling望落真係好靚！ 係就係大粒左d， 但係真係超好火！
(English: These bling blings look really fun!! I admit that one of them is probably a bit big, but it’s really BLING!!)
嘩哈哈！ 呢粒skull都好正呀！
(English: OMG!!! This skull is fab!!)
我咪成日都話我d腳指好恐怖嘅， 我今次終於都俾整甲妹妹幫我搞搞佢地喇。 嘩， 整完真係開心sa， 我自己真係整唔到喇。 佢幫我去sa d死皮（好嚇人）， 再幫我修好d甲， 油埋我最愛嘅紅色甲油， 掂！ 我而家對腳靚左好多！！ 超高興呀！！ 我應該整多兩次就真係靚sa！！ 我初初仲諗我夏天應該要整埋gel先敢露d腳指出嚟， 但係我見完呢個效果之後， 我覺得唔gel都得， 不過gel埋靚多dd咁！！ 呵呵！！ 雖然修腳都真係貴過手好多（我有package， 有discount都要HK$298）， 但係唔洗個個月整， 所以都值得！！ 咁今年我要買涼鞋喇（又買？？）。
(English: Recall that I did mention my toes were horrible? I got a pedicure this time as well!! OMG!!! I am so happy now because they look totally “new” *laughs*. I couldn’t have done it myself. All the dead skin was gone, toe nails were shaped and my fav red polish is on!!! Wonderful!!! They look really pretty right now and I am super happy!! I think I have to do pedicure a couple times more to make them look perfect! At first, I thought I should get the gel nail done on my toes in the summer time before I could let them say hello to people, but after the pedicure experience, I think I could just get away with pedicures and painting toe nails. Hmmmm…but if I get the gel nail done on toes, then it would be a little more perfect *laughs*!! Well, the pedicure is quite pricey (in general). I have their package and with the discount, it costs like HK$298. However, you don’t need to get it done every month, and it’s definitely worth the price (all the hard work involved). Yay!!! I could start buying sandals for the summer time (more hauling??).)
我好想歌頌下我整甲呢間野， 我問左妹妹下次可唔可以俾我影下佢地間店， 佢問左boss話OK！！ 哈哈， 下次整d相俾大家睇丫！！
(English: I really love this store that I go to and I really want to issue a blog post tell you all how great it is! I asked the stylist if I could take pictures of their store next time, and after she asked the boss and it’s a YES!! Yay!!! Let me do some shoots and tell you all about the store next time *winks*!!)
