前兩日收到Maybelline寄左樣野比我, 好驚喜咁打開 (因為我唔知有野受, 都唔知係咩黎). 咦, 原來係一set lipgloss:
(English: A couple days ago, I received a small parcel from Maybelline. I opened it with delight (had no idea what it was). Oh, it’s a set of lipgloss:)
Maybelline Fruity Jelly High Shine Sheer Color Lipgloss 水漾雜果唇彩
價錢 (Price): HK$49/ 10ml
我夏天都幾鍾意用lipgloss, 無咁實色得黎d味多數都係好香好醒神. 我收到之後第一時間打開佢地聞下先. 哈哈, 正呀! 隻隻都唔同香味, 襯翻隻顏色! 唔錯唔錯.
(English: I quite like using lipgloss in the summer time, it’s not solid color and usually it contains fun scent. After I got it, I immediately opened up each one and gave it a sniff! Wow, NICE! Each one has a different flavor and each scent matches the color as well! Wonderful!)
既然都打開左, 我都忍唔住影左d相試埋色比大家望下
:
(English: We know the scent is amazing, now, let’s take a look at the colors 🙂
Cherry Kiss
Sparkling Grapes
Treat Me Sweet
Freshly Sliced
Crazy for Caramel 
Mint Sheer
Lipgloss黎講佢地都幾出色, 同埋佢地今次用左50%不黏稠配方, 所以當我試上手個陣都唔覺得chi lup lup. 不過呢點就等我試上咀試幾日試真d先再同大家分享啦 (又要等等我, 好多時, 我真係希望我可以motor手…咁大家就唔洗等我等咁耐喇).
(English: For lipgloss, the colors are quite pigmented. Also, they have used a 50% non-sticky formula this time, therefore, when I tried them on my hands, they didn’t feel heavy at all. Of course, I will try them on my lips and see if they are really that great, give me a few days *laughs* (I know, you ladies have to wait again…sometimes I wish I could type like hurricane, then it would definitely minimize your waiting time!)
我自己就最鍾意Crazy for Caramel, 覺得佢有少少bronze既感覺, 幾特別. 你地又最鍾意邊隻色呢?
(English: I personally love Crazy for Caramel the most as it’s a bronze color, I feel it’s quite special. So, which one do you like best?)
好啦, 等我試完之後, 我會再同大家講下我既用後感
!
(English: Well, I will share my comments again after trying them out! Thank you for reading!)
