[穿搭] 我的返工服

你地返工著咩衫多？ 洗唔洗要著suit？ 我就都算好彩， 返工唔需要著suit， 總之個樣斯文， 唔好太狂野就可以喇（哈哈， 當然可以狂野就最好， 但係世事無咁美好啦！）。  我覺得夏天著衫雖然可以colorful多少少，但係就無秋冬咁多變化。 我諗諗下， 我著其他衫你地都見得多（Facebook我有時都影下， 同埋video都睇到少少）。 我返工個斯文樣大家就唔係好多見（哈哈。 其實都唔係太斯文！）。 不如等我簡單分享下啦：

(English:  What do you usually wear for work?  Suit needed?  I consider myself quite lucky that I don’t have to wear a suit for work, my Company is more for business causal (thank God!).  As long as we look decent at work, it’s fine!  I feel like for the summer time, there are usually a bit more colors going on but I wouldn’t say I can mix and match as much as in winter times.  Ah….you have all seen me in causal/ rock outfits (in Facebook or in my videos)…but it seems that I seldom talk about my work outfits.  Let me briefly share:)

因為我怕熱嘅關係， 所以我通常都係一件衫過， 再加一條窄身褲。 夏天我真係唔可以玩配搭， 唔係熱起上嚟成個人濕哂就真係唔慌唔靚喇！ 你見我都係簡簡單單咁，唔花巧。 雖然我超愛黑色， 但係夏天都係有d色調好d！ 我好鍾意呢件粉紅色衫。 又涼爽又平。 上年係金百利買， 多謝$150。 係咪好抵？

(English:  Since I have no tolerance towards heat, so I usually wear a pull over top and a pair of tight pants.  I don’t even feel like mixing and matching in the summer time, so 1 piece of top would be really ideal.  You can see that my outfit is very simple (to minimize any heat wave I will get).  Though I have black, I do wear some bright colors for the summer time.  I love this pink top really much.  The material is really light and it costs HK$150 only (bought at Beverly Island last year) – good bargain!!)

鞋就你地應該認得啦， 係之前講過嘅Jipi Japa California Construction。 我返工都係著平底鞋多， 一來行得快d， 二來比較舒服。 行得快呢點真係好重要， 因為我成日係公司上上落落， 所以都係實用為主。

(English:  For the pair of shoes, you should be able to recognize that they are from Jipi Japa California Construction series as mentioned in my previous blog post.  I do wear flats most of the time when I go to work because a.) I can walk so much faster and b.) they are really comfortable.  Since I have to go up and down quite a few times a day at work, I go for practicality.)