買咗呢個產品都差唔多四個月， 我無日日用， 因為都價錢不菲， 所以我只係有需要嘅時候間唔中用下。 如果我日日用嘅話， 呢枝產品我都應該用完好耐喇！
(English: I’ve got the following product for around 4 months. I haven’t been using it everyday because the price is kinda like royal price tag, so I only use it when I need to. If I used it everyday, the bottle should have been gone by now!)
近期我有個迷思： 大家都知我屋企有兩部相機（Nikon同Olympus）， 雖然兩部個quality都好好， 影出黎d相都好靚好sharp， 但係我要自拍既時候就真係十個麻煩， 因為我用佢地係睇唔到自己！ 我要用Nikon嗰部自拍就真係人都俾佢玩殘，對嚟對去， 對到我都無咩心機！ 所以呢期少左用野上面既相喇。 我諗我都係要買部野拎嚟自拍先得， 我好多時化咗妝想影上嚟， 就係因為對嚟對去之後謝咗， 所以無整到！ 最衰iPhone個前面camera影出黎又唔靚啦。真係好煩！ 其實會唔會又係因為我要求高呢？ 哈哈！！ 好喇， 講翻個產品先（比我講到鬼咁遠）：
(English: Hmmmm…these days I have been having some thoughts: you all know that I have two cameras (Nikon and Olympus). Even though two of them have brilliant photo quality, when I come to shoot myself, it’s cumbersome! I basically cannot see myself when I am using them. I used Nikon once trying to shoot myself but I was almost beat up because I had to adjust the camera here and there. Therefore, I haven’t been taking any photos with product on my face. I am considering to buy a camera with a flip screen so that I could start taking photos with makeup or product on my face! Too bad the front camera of iPhone sucks!! Anyway, I am not sure if I am having super high standard when it comes to pictures and blogs, but …. *laughs* OKOK, let me come back to the product (as I was off topic!!):)
Cle De Peau Gentle Balancing Lotion
價錢（Price）：HK$950/ 170ml
Product Information:
Texture:
使用次數（No. of Usage）：15 times
用後感：我接觸呢個品牌之前真係做sa research先去， 講真， 佢每一個產品既價錢都好貴婦下， 所以唔做好功貨先買錯野就真係唔掂喇。 呢枝balancing lotion我見上網好多人讚， 所以好心動， 加上之前用左一包sample，感覺良好， 所以就去咗敗喇！ 我呢枝係滋潤型， （因為我係乾性皮膚）！我覺得呢枝Balancing Lotion個保濕功效真係無得頂！ 超讚！ 我多數用嚟急救！ 如果我覺得個日d皮膚好乾， 我會個晚用佢當係toner， 之後再搽其他野。 佢真係好保濕， 搽完佢之後已經覺得皮膚好夠水， 同埋佢眼位都用得， 真係好方便。 有時我化得eye makeup多， 覺得眼位特別乾， 我就會用佢濕敷5-10分鐘， 咁就唔會再覺得乾喇！ 當然你日日用都得， 不過貴d咁解jer！ 我自己就覺得好乾先會用， 皮膚唔太需要進補嘅時候， 我會用翻一d無咁貴嘅產品， 咁我唔會咁肉痛！ 哈哈哈！！ 我覺得呢枝真係爆好用呀！ 不過價錢貴婦！ 我覺得如果你有budget同埋皮膚好乾嘅話係可以一試（唔會後恢）。 但係如果你皮膚唔係特別乾既話， 我就覺得唔洗買得咁貴呀！
(English: Product Review: I did all my homework before going to Cle De Peau counter. Honestly, since all of their products have royal price tags, I wouldn’t allow myself to just “try and error”! I read so many great comments about this Balancing Lotion and therefore I was tempted. In addition, I did try a pack of sample before, and the feeling was great, so I was more than happy to haul this! Mine is the moisturizing one (I have dry skin)! I love the hydrating property of this Balancing Lotion!! It’s OMG GOOD!!! I use it mostly when there is an urgent need (hence not everyday usage!). If I feel my skin is quite dry, then I will use it at night as a toner and then apply other creams on top. It’s really super hydrating and after using it, I feel my skin so moisturized!! Also, it can be used on the eye areas as well, sometimes, when I feel my eye areas are a bit dry (due to eye makeup everyday), I would use Balancing Lotion on cotton pads and then put on my eye areas for 5-10 mins, then they wouldn’t feel so dry anymore. Of course, you can use it everyday, but it would be quite pricey. I personally use it only when I need it, so I don’t feel like my purse is screaming at me *laughs*!! When I don’t feel the need, I would just use some regular toners. All in all, I love this Balancing Lotion and it’s a really great product. If you have the budget and your skin is really dry, then give it a go (you won’t regret). But if your skin is quite OK, I don’t think you have to get this pricey product!!)
