生日去咗邊? 去咗山頂行下同埋做實習model! 哈哈哈!! 成日被Mr Honey捉住我話佢要多d相post上去佢個blog,我見放假就話同佢去影下相。 都一舉兩得,我又可以整多d穿搭blog posts, 佢又可以多d相俾人哋睇下。呵呵! 唔講咁多,睇下靚相先!!
(English: Where did I go on my birthday? I went to The Peak and practicing my modeling skill!! *Laughs* Mr Honey urged me to do more photos because he could have more to post on his blog, so I took the day off to wander around with him. I guess it’s a win-win situation because I can then create some of fashion lookbook posts and he will get more photos. Right, let me stop here and show you the pics!!)
Lookbook for The Peak
一到咗我地就開始行喇~~
(English: We started wandering around after we arrived~~)
哈哈! Mr Honey叫我同d樹根融合埋一齊, 我唔知叫唔叫明佢講咩, 但係我見佢狂話呢張相好靚! 個日我都知會行嚟行去, 所以我都係簡約風, 比較causal一d!
(English: *Laughs* Mr Honey asked me to blend in with the roots of the trees…I am not sure if I understood perfectly what he meant. All I know that he really likes this photo. I sort of knew that we would walk around so I was in a really causal mode!!)
Sunglasses: RMB20 (@ Taobao)
Earrings: HK$1700 (@ Chanel)
Top: HK$299 (@ Boutique in Lofaret, Causeway Bay)
Bracelet: HK$59 (@ Zara)
Pants: around 100 (@Taobao)
Booties: around HK$170 (@Taobao)
吹泡泡係我嘅提議呀! 但係唔知係咪我太耐無吹, 初初我吹唔出呀! 你睇下我個樣幾無耐~~
(English: Playing with the bubbles – my idea!!! Not sure if it’s because I haven’t been doing it for too long, at first, I was struggling, you could probably tell from reading my face~~)
吹得到喇!! 好靚呀!! 我好鍾意呢幾張相, 所以私心放多幾張落嚟!!
(English: Yea!! Finally got it right!! I love these photos with the bubbles!!!)
我覺得呢張最靚~~
(English: I really love this one!!! Fabulous~~)
上面呢張我都超鍾意呀!! 好有童真!! 哈哈!!
(English: I really love the above one!! Love that smile – so kid-like!!! *Winks*)
你地又覺得邊張最靚呢? 我自己就張張都好喜歡!!不過要我揀, 我會揀吹泡泡好迷幻個張!
(English: Which one do you like the most? I love all of them but if I have to choose, I would choose the one with the bubbles all around me!!)
如果你地都想影相,你地可以直接揾MJ Photography同佢講你既要求,價錢等等。 佢個email係:mjbsb@btinternet.com
(English: If you want to get some photos taken, you can contact MJ Photography directly to discuss what you want and the prices etc. His email address is mjbsb@btinternet.com)