呢個產品我都斷斷續續用左好幾多月。 夏天成日講美白防曬，但係我覺得好多人都會忽略咗保濕，所以一轉季進入秋天既時候皮膚就會突然好乾，搞極都搞唔好！ 我覺得夏天美白重要，但係同樣唔好唔記得要保濕。 我呢個夏天用美白產品之餘仲有斷斷續續地係某d日子加強保濕！ 今日想同大家分享一下以下呢個面霜：
(English: I have been using the following item on and off for a few months. We talk about whtiening a lot in the summer time but I feel that many people have neglected hydration, therefore, we end up with many skin problems when we enter into Autumn. I think whitening is important in the summer time but hydrating is just as important. So I kinda alternate between whitening and hydrating products this Summer. Today I want to share my thoughts on the following night cream with you:)
Methode Jeanne Piaubert 24小時活性清爽補濕面霜
混合至油性皮膚
L’Hydro-Active 24 Heures 24-Hour Active Moisturizing
Silky Face Cream
Combination to Oily Skin
價錢（Price）：HK$620/ 50ml
Product Information:
“一款特別為混合至油性膚質而設、清爽輕盈的乳霜。揉合了野薔薇提取，有效為肌膚補充水份，同時抑制過盛油脂分泌，
讓肌膚全日倍感清爽。蘊含革命性活性成分海藻水活因子®，有效為肌膚提供24小時無間斷強效補濕；透明質酸鈉在皮膚表層形成保護膜鎖緊水份；乳木果能修護
肌膚，鞏固肌膚屏障功能，以抵抗外界侵害。能為肌膚提供24小時無間斷強效補濕，恢復水份平衡，使肌膚更柔軟嫩滑，同時令肌膚粉瓷清爽，瑕疵減退。”
“Moisturising and protecting your face are daily actions essential for having beautiful skin. The L’HYDRO-ACTIVE 24 HEURES comfort cream provides efficient non-stop 24-hour moisturising thanks to AQUALANCE® which maintains the volume and quantity of water in the cells. The nutritive power of Shea Butter provides normal to dry skin with second-to-none comfort and suppleness.”
Texture:
Before Blending
Blending
Blended
使用次數（No. of Usage）：around 70 times
用後感：我夏天既皮膚比較係混合性，所以呢個cream我都揀左係混合性至油性皮膚，等我搽上面唔會覺得over左！ 佢個質感係比較稀身既cream狀，好易推得開，同埋推開既時候好水！ 佢亦都有少少香味，聞落都覺得幾清香！！ 我覺得佢都係算容易吸收。 佢唔會一搽完就吸收哂，要等5-6分鐘先會完完全全吸收。 等緊既其間係會有少少黏黏地，但係過咗一陣就唔會有呢個感覺喇。 我覺得佢真係好保濕，因為我之前成日係冷氣房俾d冷氣吸到好乾，forehead出咗幾粒好細既粒粒，我一見到就知道係我皮膚過乾，所以我就即刻拎呢個產品出黎當晚霜，搽左兩晚，粒粒都無埋。 所以我證實到佢既保濕力好夠！！ 正！！！ 而家我一覺得有少少乾，我夜晚就會用佢！！ 哈哈！！ 我鍾意佢保濕得黎唔會過份heavy！！ 好啱呢d天氣用！！ 大家記得唔好唔記得保濕呀！！ 好緊要架！！！
(English: Product Review: My skin is more of the combination type in the summer time, so I choose combination to oily for this cream (don’t want it to be too rich)! The texture is of a very light weight cream form, it’s very easy to blend and it feels quite watery when blending. It has a bit of an refreshing scent and I quite like this, I find it comforting! I think I can call it “easy to absorb” but not too easy to absorb at the same time, because after application on face, it take around 5-6 minutes before it gets absorbed completely. It feels a bit sticky at first but after a little while, I don’t have that feel anymore. I find it to be truly hydrating because my skin has been quite dry due to sitting in air-con rooms all day. There were tiny bumps on my forehead and I knew immediately that it was a sign of my dehydration. So I used this for a couple nights, guess what? The bumps were all gone. That proves how effective this cream is!!! Brilliant!! Now whenever I feel that my skin is a bit dry, I would use this at night *laughs*. It’s hydrating but not heavy!! It suits this weather a lot too!!! Hey, remember to constantly hydrate your skin, it’s super important!!!)
Methode Jeanne Piaubert Facebook:
*****************************************
♥ Facebook ♥ Twitter ♥ Weibo ♥ Instagram ♥ YouTube – English ♥ YouTube – Cantonese ♥ Bloglovin’ ♥
