之前講咗生日其中一份大禮， 今日再講埋其他生日禮物。 有d係朋友送啦， 有d係因為生日各大品牌寄咗DM黎叫我去拎既試用裝／生日禮物！ 全部都好鍾意同實用丫！ 一齊望下：
(English: I have dedicated a blog post on a big birthday gift previously and today I want to share the other gifts with you. Some are given by friends and some are samples/ gifts from different beauty brands (they mailed the DM to me and I had to go get the pressies from the counters)! I love all of them because they are all very practical!!! Let look at each one:)
Cats in Hats Calendar
好可愛呀！！ 朋友知我鍾意貓貓， 所以買咗呢個俾我！！ 哈哈！！ 好得意！！ 十二個月張張唔同！！
(English: Super cute!! My friend knows that I love cats and got this for me!! *Laughs* Very interesting!! Each month, you get a different kitty with different hats!!)
豹紋頸枕
Leopard Neck Support Cushion
呢個都好正！！ 豹紋係我既最愛！！ 無論佢係咩， 係豹紋就愛啦！！ 個質感都好得意又實用。 我唔係用佢係頸， 我用佢係腰！！ 哈哈！！
(English: This is really cool too!! Leopard is my favorite print!! I don’t really care what the physical thing is as long as it’s leopard!! The texture is quite interesting and I am getting a lot of use out of this, not behind my neck, but behind my back!!)
Jill Stuart Eau de White Floral
個樽真係好夢幻！！ 好靚！！ 仲有個J字添！ 哈哈！！ 個味呢， 我會另外再分享！！
(English: The bottle is very fancy!! Amazing!! It has the word “J” as well!! *Grins* I will share in a separate post about the scent and everything later!!)
Rabeanco Clutch
之前睇中咗！ 我一直都好想揾個型得黎又實用既clutch，就睇中咗呢個！！ 點知生日收到， 開心到爆呀！！！ 我已經影咗穿搭文feature呢個clutch！！ 聽日出，有興趣要留意喇！
(English: OMG!! I wanted to get this before my birthday as I had been on the hunt for a really cool and practical clutch – yep fell in love with this one!! Guess what? I got it on my birthday!!! I was soooooooo happy!!! I have already shot the photos featuring this clutch!! Will post tomorrow, if you are interested, stay tuned!)
Dior Addict Lip Maximizer
好出名， 但係未用過！ 收到又可以試下佢呢個皇牌！！ 正！！
(English: Very famous but I haven’t tried it before!! Good that I got this and now I can try it out and see what’s so special about this!! Nice!!)
Dior Samples
哈哈！！ 正！！ 橫掂禁敗一百日， 收到samples覺得好啱洗丫！！
(English: *Laughs* Brilliant!! I am on the spending ban and getting samples would be very useful to me!!)
Viktor & Rolf
個樽好靚既香水！！ 又多隻香味用！ 似乎我d friend都知我超愛香水丫！！ 隻味我另外再分享！
(English: Fragrance in fancy bottle!!! One more scent to explore!! It seems that everyone knows I love smelling good *laughs*!! I will share the scent and everything else in a separate post!!)
SK-II Dermodefiniton UV Lotion
呢枝唔係friend送， 係我之前買夠野用分換， 咁啱我生日有得拎， 我就當埋佢係生日禮物喇！
(English: This is not given by a friend. It’s redeemed through my points accumulated in my previous purchase. It just came in time for my birthday, therefore I call it a birthday present as well!)
Chanel No. 5 Eau De Parfum 5ml
爆開心呀！！ 去counter拎呢份生日禮物個陣因為我唔知會係咩， 我無咩感覺。 點知我一見係呢粒好cute既香水sample， 我笑咗成日呀！！ 當然唔會用啦， 會用黎decorate！！ 好靚！！
(English: Insanely happy!!! When I arrived at the counter, I didn’t know what I was picking up, so I didn’t feel too much excitement. But when I saw this cute tiny bottle, I laughed!!! Of course, I am not going to use this. This is more for decorating purpose!!)
仲有其他Chanel samples：
(English: Other samples from Chanel:)
fresh Hesperides Grapefruit Bath & Shower Gel
& Body Lotion
唔錯唔錯！！ 我超愛呢隻味道！！
(English: Nice stuff!! I really love this scent!!)
Estee Lauder Samples:
Estee Lauder既生日禮物！ 唔錯， 都好實用！！ 但係我就未開喇！！ 哈哈！
(English: Birthday present from Estee Lauder!!! Very nice and very practical!!! I haven’t opened them yet to try though….)
Kiehl’s Samples
Kiehl’s年年都送野！ 真係一個好有心既品牌！！ 仲要d野係唔細枝！！！ 我用左再分享啦～
(English: Kiehl’s gives birthday presents to me each year and I am definitely impressed with the amount of care in the company. The sizes of these products are not tiny as well!! I will share more after I use them~)
Lancome Samples
兩枝皇牌精華既samples！！ 希望我用完唔會好燒啦！！
(English: Two of Lancome’s star product samples!! Hopefully I won’t be tempted after using them!!)
好開心好多野！！ 多謝各位好友同埋品牌既生日禮物！！ 雖然而家我禁敗，但係都係一個好好既機會去俾我試下唔同既sample， 唔知用完呢堆野我會敗邊隻既full size呢？
(English: Really happy and really thankful for everything!! Thanks again friends and brands for the amazing birthday gifts!! Even though I am on the spending ban, I feel happy about being able to try the different samples that I have. Which full size I will get getting after trying out the samples?)
*****************************************
Facebook/ Twitter/ Weibo/ Instagram/ YouTube
